Všetky príbehy. Na jednom mieste.
← Filmy
Plagát: Šepot srdceŠepot srdce

Film · 1995 · 111 min · Japonsko

Šepot srdce

Mimi wo sumaseba

83%SFD8/10IMDb82%ČSFD

O PRÍBEHU

O filme

Veľké objavy, nedozrávna krása a ťažké výzvy čakajú nielen vo fantáznych dobrodružstvách, ale aj vo svete okolo nás. Štrnásťročná dievčina Šizuku má síce zrovna napilno v škole, pretože výsledky záverečných skúšok už budú zohľadňované pri prijímačkách na strednú, ale nijako nepolevuje vo svojom hlavnom hobby, čítanie. Keďže jej otec pracuje v knižnici, má navyše o pravidelný prísun čítania postarané. V poslednej dobe si začala všimnúť, že na výpožičných lístkoch v knihách, ktoré ju zaujímajú, sa opakuje meno Seiji Amasawa. Šizučina záľuba v čítaní sa tiež prejavuje v tom, že kamarátkam z hudobného kruhu prekladá texty zahraničných piesní – práve pracuje na preklade slávnej Take Me Home, Country Roads od Johna Denvera v podaní Olivie Newton-John. Jedného dňa na ceste do knižnice Šizuku stretne podivného mačka a keď sa za ním vydá zlomitými uličkami, objaví malý zapadol antikvariát, ktorý sa pre ňu stane miestom očarovania i inšpirácie a veľkej lásky. Japonský animovaný film Šepot srdca vznikol v produkcii uznávaného štúdia Ghibli podľa komiksovej predlohy od Aoi Hiiragi. Projekt inicioval ústredný tvorca štúdia, najvplyvnejšieho živého animátora na svete Hajao Mijazaki, ktorý napísal scenár a nakreslil storyboardy. Pôvodný komiks decentne pozmenil a pre dobu, kedy po páde ekonomiky japonská mládež propadla bez cieľov, vytvoril nadčasové rozprávky, ktoré je oslavou remeselníkov, tvorivého zápalu aj tvrdej práce, ktorú si každý talent žiada. Režie sa chytil Jošifumi Kondó. Tento zaslúžený animátor a Mijazakiho dlhoročný spolupracovník mal byť prvým z nástupcov, ktorí následne prevziať tvorivé záťaže v štúdiu Ghibli po starnúcich majstrov Mijazakim a druhým spoluzakladateľom Isau Takahatovi. Kvôli Kondovmu predčasnému úmrtiu nakoniec zostal Šepot srdca jeho jediným režijným počinom, ktoré ale značia ohromný talent a osobitný štýl. Vizuálna podoba fantasy sveta rozprávky, ktorú Šizuku vo filme píše, bola inšpirovaná obrazmi japonského surrealisticko-impresionistického maľovníka Naohisy Inoueho. Šepot srdca sa svojho času stal veľkým diváckym hitom a nadväzoval na tradíciu, spustenú v roku 1989 Doručovací službou čarodejnice Kiki, že snímky štúdia Ghibli sa v Japonsku stali najnavštevovanejšími filmami príslušného roka. O sedem rokov neskôr štúdio Ghibli uverejnilo film Kráľovstvo mačiek, kde sa tujší mačiatko Baron stáva jednou z hlavných postav.

ZA KAMEROU

Réžia

PRED KAMEROU

Hrajú 10

ĽUDIA ZA PRÍBEHOM

Ďalší štáb

PRÍBEH V OBRAZOCH

Fotogaléria 1

POĎME SA O TOM POROZPRÁVAŤ

Komentáre 0

Podeľ sa o svoj názor. Prihlásení členovia môžu komentovať aj hodnotiť.

Prihlásiť sa

Zatiaľ tu nikto nekomentoval. Začni diskusiu.

POKRAČUJ V OBJAVOVANÍ

Mohlo by ťa zaujímať